N. Scott Momaday: "Menulis menimbulkan dalam diri kita sikap tertentu...

"Menulis menimbulkan dalam diri kita sikap tertentu terhadap bahasa. Ini mendorong kita untuk menerima kata-kata begitu saja. Menulis telah memungkinkan kita untuk menyimpan banyak kata tanpa batas. Ini menguntungkan di satu sisi tetapi berbahaya di sisi lain. Hasilnya adalah bahwa kita telah mengembangkan semacam keamanan palsu di mana bahasa terkait, dan sensitivitas kita terhadap bahasa telah memburuk. Dan dalam proporsi kita menjadi tidak peka terhadap keheningan."

--- N. Scott Momaday

#Penulisan #Bahasa #Jenis #Diam #Sikap #Hasil #Tangan #Keamanan #Prihatin #Kuantitas #Memang #Berbahaya #Tertentu #Proporsi #Toko #Kepekaan #Tidak peka

Versi Bahasa Inggris

Writing engenders in us certain attitudes toward language. It encourages us to take words for granted. Writing has enabled us to store vast quantities of words indefinitely. This is advantageous on the one hand but dangerous on the other. The result is that we have developed a kind of false security where language is concerned, and our sensitivity to language has deteriorated. And we have become in proportion insensitive to silence.