Nathaniel Hawthorne: "Ada sesuatu yang lebih mengerikan dalam kebahagi...

"Ada sesuatu yang lebih mengerikan dalam kebahagiaan daripada dalam kesedihan - yang terakhir bersifat duniawi dan terbatas, yang pertama terdiri dari substansi dan tekstur keabadian, sehingga roh yang masih terkandung dapat bergetar dengan itu."

--- Nathaniel Hawthorne

#Kekekalan #Tekstur #Kebahagiaan #Roh #Mungkin #Sumur #Stills #Kesedihan #Zat #Bekas #Terakhir #Mengerikan #Terbatas

Versi Bahasa Inggris

There is something more awful in happiness than in sorrow--the latter being earthly and finite, the former composed of the substance and texture of eternity, so that spirits still embodied may well tremble at it.