Olive Schreiner: "Ada beberapa di antara kita yang setelah bertahun-ta...

"Ada beberapa di antara kita yang setelah bertahun-tahun berkata kepada Takdir, 'Sekarang berikan kami pukulan terberatmu, beri kami apa yang kamu mau; tetapi marilah kita tidak pernah lagi menderita karena kita menderita ketika kita masih anak-anak. ' Duri dalam panah penderitaan masa kanak-kanak adalah ini: kesepian yang intens, ketidaktahuan yang intens."

--- Olive Schreiner

#Ketidakpedulian #Anak-anak #Memberi #Penderitaan #Kesendirian #Takdir #Bertahun-tahun #Pukulan #Masa kecil #Panah #Paling sulit #Intens #Barbs #Penawaran

Versi Bahasa Inggris

There are some of us who in after years say to Fate, 'Now deal us your hardest blow, give us what you will; but let us never again suffer as we suffered when we were children.' The barb in the arrow of childhood's suffering is this: its intense loneliness, its intense ignorance.