Phyllis McGinley: "Di musim semi ketika kuncup maple berwarna merah, K...

"Di musim semi ketika kuncup maple berwarna merah, Kami memutar jam satu jam lebih awal; Yang berarti, setiap bulan April yang tiba, Kita kehilangan satu jam dari hidup kita. Siapa peduli? Ketika burung musim gugur dalam kawanan Terbang ke selatan, kembali kita putar jam, Dan mendapatkan kembali hal yang indah Bahwa hilang jam kita hilang di musim semi."

--- Phyllis McGinley

Versi Bahasa Inggris

In spring when maple buds are red, We turn the clock an hour ahead; Which means, each April that arrives, We lose an hour out of our lives. Who cares? When autumn birds in flocks Fly southward, back we turn the clocks, And so regain a lovely thing That missing hour we lost in spring.