Pope John Paul II: "Martabat pribadi manusia adalah nilai transenden,...

"Martabat pribadi manusia adalah nilai transenden, yang selalu diakui oleh mereka yang dengan tulus mencari kebenaran. Memang, seluruh sejarah manusia harus ditafsirkan dalam terang kepastian ini. Setiap orang, yang diciptakan menurut gambar dan rupa Allah (lih. Kej 1:26 28), karenanya secara radikal berorientasi pada Pencipta, dan secara konstan berhubungan dengan mereka yang memiliki martabat yang sama. Mempromosikan kebaikan individu berarti melayani kebaikan bersama, yang merupakan titik di mana hak dan kewajiban saling bertemu dan memperkuat satu sama lain."

--- Pope John Paul II

#Hak dan Kewajiban #Manusia #Sebaiknya #Cahaya #Orang #Martabat #Kepastian #Hak #Nilai-nilai #Individu #Umum #Genosida #Kemiskinan #Seluruh #Tugas #Pencipta #Kebaikan bersama #Kerasukan #Cfs #Hormat kami #Transenden #Sejarah manusia

Versi Bahasa Inggris

The dignity of the human person is a transcendent value, always recognized as such by those who sincerely search for the truth. Indeed, the whole of human history should be interpreted in the light of this certainty. Every person, created in the image and likeness of God (cf. Gn 1:26 28), is therefore radically oriented towards the Creator, and is constantly in relationship with those possessed of the same dignity. To promote the good of the individual is thus to serve the common good, which is that point where rights and duties converge and reinforce one another.