Pope John Paul II: "Umat manusia, yang menemukan kapasitasnya untuk me...

"Umat manusia, yang menemukan kapasitasnya untuk mentransformasikan dan dalam arti tertentu menciptakan dunia melalui karya-karyanya sendiri, lupa bahwa ini selalu didasarkan pada karunia Allah sebelumnya dan yang asli dari hal-hal yang ada. Orang-orang berpikir bahwa mereka dapat menggunakan bumi secara sewenang-wenang, menundukkannya tanpa menahan kehendak mereka, seolah-olah bumi tidak memiliki persyaratannya sendiri dan tujuan pemberian Tuhan sebelumnya, yang memang bisa dikembangkan manusia tetapi tidak boleh dikhianati."

--- Pope John Paul II

#Berpikir #Orang-orang #Dunia #Manusia #Manusia #Manusia #Bumi #Tujuan #Sewenang-wenang #Lupa #Aslinya #Mengkhianati #Menggunakan #Diberikan #Pengendalian #Kapasitas #Tertentu

Versi Bahasa Inggris

Humankind, which discovers its capacity to transform and in a certain sense create the world through its own work, forgets that this is always based on God's prior and original gift of things that are. People think that they can make arbitrary use of the earth, subjecting it without restraint to their wills, as though the earth did not have its own requisites and a prior God-given purpose, which human beings can indeed develop but must not betray.