Rachel Field: "Sesuatu mengatakan pada angsa liar. Sudah waktunya untu...

"Sesuatu mengatakan pada angsa liar. Sudah waktunya untuk pergi. Meskipun ladang terbentang keemasan, Sesuatu berbisik, "salju." Daun berwarna hijau dan mengaduk, Berries, berkilau, Tapi di bawah bulu hangat Sesuatu mengingatkan, "embun beku." Semua kebun yang kendur Dikukus dengan rempah-rempah kuning. Tetapi setiap payudara liar menegang. Sesuatu mengatakan pada angsa liar. Sudah waktunya untuk terbang. Matahari musim panas ada di sayap mereka, Musim dingin dalam teriakan mereka."

--- Rachel Field

#Musim gugur #Angsa #Salju #Rempah-rempah #Payudara #Kilau #Matahari #Menangis #Embun beku #Angsa liar #Sayap #Hijau #Bidang #Keemasan #Matahari musim panas #Es #Hangat #Beri #Terletak #Bulu #Amber #Musim panas #Musim dingin #Teringat #Kebun #Menurun #Aduk

Versi Bahasa Inggris

Something told the wild geese It was time to go. Though the fields lay golden Something whispered, "snow." Leaves were green and stirring, Berries, luster-glossed, But beneath warm feathers Something cautioned, "frost." All the sagging orchards Steamed with amber spice But each wild breast stiffened At remembered ice. Something told the wild geese It was time to fly- Summer sun was on their wings, Winter in their cry.