Radhanath Swami: "Ketika pikiran bergolak, tidak terkendali dan gelisa...

"Ketika pikiran bergolak, tidak terkendali dan gelisah, itu seperti kolam air yang dipenuhi lumpur. Karena itu ketika kita melihat ke dalam diri kita sendiri, yang kita rasakan hanyalah lumpur dari konsepsi material kita tentang kehidupan. Tetapi ketika pikiran masih melalui disiplin, dan melalui yoga, itu seperti kolam yang tidak memiliki gelombang dan tidak ada turbulensi. Kemudian kita dapat melihat melalui air sejernih kristal itu sifat abadi jiwa kita."

--- Radhanath Swami

Versi Bahasa Inggris

When the mind is turbulent, uncontrolled and restless, it is like a pond of water that is filled with mud. Therefore when we look within ourselves, all we perceive is the mud of our material conceptions of life. But when the mind is still through discipline, and through yoga, it is like a pond that has no waves and no turbulence. Then we can perceive through that crystal clear water the eternal nature of our soul.