Ray Bradbury: "Kakek sudah mati selama bertahun-tahun, tetapi jika And...

"Kakek sudah mati selama bertahun-tahun, tetapi jika Anda mengangkat tengkorak saya, demi Tuhan, dalam belitan otak saya, Anda akan menemukan tonjolan besar sidik jarinya. Dia menyentuhku. Seperti yang saya katakan sebelumnya, dia adalah seorang pematung. "Aku benci seorang Romawi bernama Status Quo!" katanya padaku. 'Isi matamu dengan heran,' katanya, 'hiduplah seolah-olah kamu akan mati dalam sepuluh detik. Melihat dunia. Ini lebih fantastis daripada mimpi yang dibuat atau dibayar di pabrik."

--- Ray Bradbury

#Seandainya #Tengkorak #Dunia #Sidik jari #Otak #Pematung #Mimpi #Mata #Kata #Bertahun-tahun #Terbuat #Benci #Bertanya-tanya #Ini #Status quo #Besar #Saya benci #Fantastis #Barang #Pabrik #Dibayar #Kakek #Tersentuh #Punggungan #Detik

Versi Bahasa Inggris

Grandfather's been dead all these years, but if you lifted my skull, by God, in the convolutions of my brain you'd find the big ridges of his thumbprint. He touched me. As I said earlier, he was a sculptor. 'I hate a Roman named Status Quo!' he said to me. 'Stuff your eyes with wonder,' he said, 'live as if you'd drop dead in ten seconds. See the world. It's more fantastic than any dream made or paid for in factories.