Shunryu Suzuki: "Jadi hal yang paling sulit adalah selalu menjaga piki...

"Jadi hal yang paling sulit adalah selalu menjaga pikiran pemula Anda. Tidak perlu memiliki pemahaman yang mendalam tentang Zen. Meskipun Anda banyak membaca literatur Zen, Anda harus membaca setiap kalimat dengan pikiran yang segar. Anda seharusnya tidak mengatakan, "Saya tahu apa itu Zen," atau "Saya telah mencapai pencerahan." Ini juga merupakan rahasia seni yang sesungguhnya: selalu menjadi pemula. Berhati-hatilah dengan hal ini. Jika Anda mulai berlatih zazen, Anda akan mulai menghargai pikiran pemula Anda. Ini adalah rahasia dari praktik Zen."

--- Shunryu Suzuki

#Seandainya #Pikiran #Tahu #Seni #Literatur #Sebaiknya #Kebutuhan #Pemahaman #Praktek #Rahasia #Menghargai Anda #Sulit #Pencerahan #Nyata #Cermat #Pemula #Menghargai #Hal-hal yang Sulit #Kalimat #Pemahaman yang mendalam

Versi Bahasa Inggris

So the most difficult thing is always to keep your beginner's mind. There is no need to have a deep understanding of Zen. Even though you read much Zen literature, you must read each sentence with a fresh mind. You should not say, "I know what Zen is," or "I have attained enlightenment." This is also the real secret of the arts: always be a beginner. Be very very careful about this point. If you start to practice zazen, you will begin to appreciate your beginner's mind. It is the secret of Zen practice.