Stephen King: "Saya benar-benar lelah dengan rasa sakit yang saya deng...

"Saya benar-benar lelah dengan rasa sakit yang saya dengar dan rasakan, bos. Aku bosan bein di jalan, kesepian seperti robin di tengah hujan. Tidak pernah memiliki teman untuk melanjutkan atau memberi tahu saya dari mana kita akan pergi atau pergi ke atau mengapa. Aku bosan dengan orang-orang yang saling jelek. Rasanya seperti potongan kaca di kepalaku. Saya bosan dengan semua waktu yang saya ingin bantu dan tidak bisa. Aku bosan bein dalam gelap. Sebagian besar adalah rasa sakit. Terlalu banyak. Jika saya bisa mengakhirinya, saya akan melakukannya. Tetapi saya tidak bisa."

--- Stephen King

#Seandainya #Orang-orang #Terasa #Ingin #Membantu #Saya bisa #Rasa sakit #Kacamata #Kesepian #Gelap #Jelek #Hujan #Terlalu banyak #Berakhir #Potongan #Terus #Kalau saya bisa #Lelah #Bos #Sobat #Saya lelah #Robins

Versi Bahasa Inggris

I'm rightly tired of the pain I hear and feel, boss. I'm tired of bein on the road, lonely as a robin in the rain. Not never havin no buddy to go on with or tell me where we's comin from or goin to or why. I'm tired of people bein ugly to each other. It feels like pieces of glass in my head. I'm tired of all the times I've wanted to help and couldn't. I'm tired of bein in the dark. Mostly it's the pain. There's too much. If I could end it, I would. But I can't.