Symeon the New Theologian: "Sama seperti emas yang ternoda secara mend...

"Sama seperti emas yang ternoda secara mendalam (lih. Hak. 5: 3) tidak dapat dimurnikan dengan benar dan dikembalikan ke kecerahan yang tepat kecuali jika dilemparkan ke dalam api dan dipalu dengan palu, sehingga ketika jiwa telah ternoda oleh karat dosa. dan menjadi benar-benar tidak berguna itu tidak dapat dibersihkan dan memulihkan keindahan aslinya kecuali jika bertemu banyak cobaan dan masuk ke dalam tungku kesengsaraan."

--- Symeon the New Theologian

#Jiwa #Kristen #Api #Ortodoks #Karat #Tungku #Memiliki Beens #Aslinya #Emas #Kedalaman #Tanpa #Gips #Uji coba #Tak berguna #Kecerahan #Kesengsaraan #Cfs #Dipalu

Versi Bahasa Inggris

Just as gold tarnished in depth (cf. Jms. 5:3) cannot be properly purified and restored to its proper brightness unless it is cast in the fire and thoroughly hammered with mallets, so when the soul has been tarnished with the rust of sin and become thoroughly useless it cannot be cleansed and recover its original beauty unless it meets many trials and enter into the furnace of tribulations.