Thomas Malory: "Itu adalah bulan Mei, bulan ketika dedaunan herbal dan...

"Itu adalah bulan Mei, bulan ketika dedaunan herbal dan pohon-pohon berwarna hijau segar, ketika kuncup matang dan bunga-bunga muncul dalam keharuman dan keindahannya. Dan bulan ketika kekasih, tunduk pada kekuatan yang sama yang membangkitkan kembali tanaman, merasakan hati mereka terbuka lagi, mengingat masa lalu dan masa lalu sumpah, dan saat-saat kelembutan, dan merindukan pembaruan kesadaran magis yang adalah cinta."

--- Thomas Malory

Versi Bahasa Inggris

It was the month of May, the month when the foliage of herbs and trees is most freshly green, when buds ripened and blossoms appear in their fragrance and loveliness. And the month when lovers, subject to the same force which reawakens the plants, feel their hearts open again, recall past trysts and past vows, and moments of tenderness, and yearn for a renewal of the magical awareness which is love.