Victor Navone: "Kami [pengawas film] selalu berusaha mendorong diskusi...

"Kami [pengawas film] selalu berusaha mendorong diskusi di ruangan itu karena seringkali animator baru yang baru saja keluar dari sekolah atau orang-orang datang dari studio lain, mereka akan memiliki sudut pandang yang berbeda dan kami ingin memastikan bahwa kami memeriksa ulang semua ide untuk mendapatkan yang terbaik. Banyak orang yang malu untuk berbicara jika ini adalah pertama kalinya mereka di Pixar atau jika mereka tidak memiliki banyak pengalaman, jadi kami mencoba mendorongnya."

--- Victor Navone

Versi Bahasa Inggris

We [film supervisors] always try to encourage discussion in the room because a lot of times newer animators who are just out of school or people come from other studios, they're gonna have different points of view and we want to make sure we're vetting all the ideas to get the best ones. A lot of people are shy about speaking up if this is their first time at Pixar or if they don't have a lot of experience, so we try to encourage that.