W. S. Merwin: "Duduk di atas kata-kata Sangat larut Saya telah mendeng...

"Duduk di atas kata-kata Sangat larut Saya telah mendengar semacam desahan berbisik Tidak jauh Seperti angin malam di pinus atau seperti laut dalam kegelapan Gema dari segala sesuatu yang pernah diucapkan Masih memutar satu suku kata antara bumi dan keheningan."

--- W. S. Merwin

#Malam #Jenis #Bumi #Diam #Laut #Stills #Gelap #Angin #Pemintalan #Duduk #Ucapan #Suku kata #Dengar #Terlambat #Gema

Versi Bahasa Inggris

Sitting over words Very late I have heard a kind of whispered sighing Not far Like a night wind in pines or like the sea in the dark The echo of everything that has ever Been spoken Still spinning its one syllable Between the earth and silence.