azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

William Carey: "Ketika saya meninggalkan Inggris, harapan saya untuk p...

"Ketika saya meninggalkan Inggris, harapan saya untuk pertobatan India sangat kuat; tetapi di antara begitu banyak rintangan, itu akan mati, kecuali ditegakkan oleh Tuhan. Ya, saya memiliki Tuhan, dan Firman-Nya benar. Meskipun takhayul kafir seribu kali lebih kuat dari mereka, dan contoh orang Eropa seribu kali lebih buruk; meskipun saya ditinggalkan oleh semua orang dan dianiaya oleh semua orang, namun iman saya, yang tertuju pada Firman yang pasti, akan mengatasi segala rintangan dan mengatasi setiap cobaan. Alasan Tuhan akan menang. (William Carey, dikutip dalam Iain Murray, The Puritan Hope, Banner of Truth 1971, hal 140.)"

--- William Carey

Versi Bahasa Inggris

When I left England, my hope of India's conversion was very strong; but amongst so many obstacles, it would die, unless upheld by God. Well, I have God, and His Word is true. Though the superstitions of the heathen were a thousand times stronger than they are, and the example of the Europeans a thousand times worse; though I were deserted by all and persecuted by all, yet my faith, fixed on the sure Word, would rise above all obstructions and overcome every trial. God's cause will triumph. (William Carey, quoted in Iain Murray, The Puritan Hope, Banner of Truth 1971, p 140.)