Christopher Hitchens: "Saya dibesarkan dalam latar belakang angkatan l...

"Saya dibesarkan dalam latar belakang angkatan laut, militer, dan konservatif. Ayah saya dan teman-temannya memiliki pendapat yang sangat khas tentang kelas menengah Inggris - kelas menengah ke bawah - setelah perang. Ayah saya masuk ke kelas menengah dengan bergabung dengan angkatan laut. Saya adalah anggota pertama keluarga saya yang pernah pergi ke sekolah swasta atau bahkan ke universitas. Jadi, angkatan bersenjata memiliki mobilitas ke atas untuknya."

--- Christopher Hitchens

#Angkatan laut #Angkatan Laut #Sekolah swasta #Mobilitas #Kelas #Pertama #Pendapat #Perang #Sekolah #Ayah #Militer #Konservatif #Pasukan bersenjata #Inggris #Anggota #Pecah #Universitas #Memaksa #Tengah #Latar belakang #Keluarga saya #Mobilitas ke atas #Khas #Kelas menengah #Bergabung

Versi Bahasa Inggris

I was brought up in a very naval, military, and conservative background. My father and his friends had very typical opinions of the British middle class - lower-middle class actually - after the war. My father broke into the middle class by joining the navy. I was the first member of my family ever to go to private school or even to university. So, the armed forces had been upward mobility for him.