David Hume: "Jika kita membatasi diri pada refleksi umum dan jauh tent...

"Jika kita membatasi diri pada refleksi umum dan jauh tentang penyakit kehidupan manusia, itu tidak akan berpengaruh untuk mempersiapkan kita bagi mereka. Jika dengan meditasi yang dekat dan intens kita membuat mereka hadir dan akrab dengan kita, itulah rahasia sebenarnya untuk meracuni semua kesenangan kita, dan membuat kita terus-menerus sengsara."

--- David Hume

#Seandainya #Kehidupan #Manusia #Jahat #Kesenangan #Rahasia #Refleksi #Efek #Meditasi #Kehidupan manusia #Intim #Sedih #Intens #Kematian #Kehidupan yang menyedihkan #Hidup mati #Rendering #Peracunan

Versi Bahasa Inggris

If we confine ourselves to a general and distant reflection on the ills of human life, that can have no effect to prepare us for them. If by close and intense meditation we render them present and intimate to us, that is the true secret for poisoning all our pleasures, and rendering us perpetually miserable.