Eckhart Tolle: "Banyak ekspresi yang umum digunakan, dan kadang-kadang...

"Banyak ekspresi yang umum digunakan, dan kadang-kadang struktur bahasa itu sendiri, mengungkapkan fakta bahwa orang tidak tahu siapa mereka. Anda berkata: "Dia kehilangan nyawanya" atau "hidupku," seolah-olah hidup adalah sesuatu yang dapat Anda miliki atau kehilangan. Yang benar adalah: Anda tidak memiliki kehidupan, Anda adalah kehidupan. Satu Kehidupan, satu kesadaran yang meliputi seluruh alam semesta dan mengambil bentuk sementara untuk mengalami dirinya sebagai batu atau bilah rumput, sebagai binatang, seseorang, bintang atau galaksi. Bisakah Anda merasakan jauh di dalam bahwa Anda sudah tahu itu? Bisakah Anda merasakan bahwa Anda sudah seperti itu?"

--- Eckhart Tolle

#Seandainya #Orang-orang #Tahu #Fakta #Perhatian penuh #Terkadang #Alam semesta #Faktanya #Orang #Bahasa #Satwa #Kerugian #Kesadaran #Bintang #Ekspresi #Bilah Rumput #Umum #Rahmat #Rumput #Kalah #Bentuk #Galaksi #Batu #Pisau #Struktur #Pemakaian #Sementara #Jauh di lubuk hati

Versi Bahasa Inggris

Many expressions that are in common usage, and sometimes the structure of language itself, reveal the fact that people don't know who they are. You say: "He lost his life" or "my life," as if life were something that you can possess or lose. The truth is: you don't have a life, you are life. The One Life, the one consciousness that pervades the entire universe and takes temporary form to experience itself as a stone or blade of grass, as an animal, a person, a star or a galaxy. Can you sense deep within that you already know that? Can you sense that you already are That?