Ernest Hemingway: "Hormati orang Spanyol, tidak peduli seberapa tidak...

"Hormati orang Spanyol, tidak peduli seberapa tidak jujurnya, adalah hal yang nyata seperti air, anggur, atau minyak zaitun. Ada kehormatan di antara pencopet dan kehormatan di antara pelacur. Hanya saja standarnya berbeda."

--- Ernest Hemingway

#Minyak zaitun #Masalah #Air #Anggur #Kehormatan #Nyata #Standar #Zaitun #Orang Spanyol #Minyak

Versi Bahasa Inggris

Honor to a Spaniard, no matter how dishonest, is as real a thing as water, wine, or olive oil. There is honor among pickpockets and honor among whores. It is simply that the standards differ.