Kiran Desai: "Apakah pemenuhan bisa dirasakan sedalam kehilangan? Seca...

"Apakah pemenuhan bisa dirasakan sedalam kehilangan? Secara romantis dia memutuskan bahwa cinta pastilah berada di celah antara keinginan dan pemenuhan, dalam kekurangan, bukan kepuasan. Cinta adalah rasa sakit, antisipasi, retret, semua yang ada di sekitarnya kecuali emosi itu sendiri."

--- Kiran Desai

#Emosi #Keinginan #Kerugian #Diputuskan #Antisipasi #Kesenjangan #Sakit #Mundur #Kepuasan #Merasa #Pemenuhan

Versi Bahasa Inggris

Could fulfillment ever be felt as deeply as loss? Romantically she decided that love must surely reside in the gap between desire and fulfillment, in the lack, not the contentment. Love was the ache, the anticipation, the retreat, everything around it but the emotion itself.