Marni Jackson: "Setiap kali saya menangkap ikan, saya bertanya-tanya b...

"Setiap kali saya menangkap ikan, saya bertanya-tanya bagaimana sesuatu yang begitu kecil dapat memiliki kekuatan yang begitu jelas dan murni. Itu terus mengingatkan saya pada sensasi lain, dari dunia lain. Ikan di telepon, saya akhirnya menyadari, merasa seperti bayi, menendang dalam hati Anda. Atau tarikan bayi yang mengejutkan dan haus kehidupan pada payudara. Mungkin memancing seperti mempercepat untuk pria, menunggu lama dan sabar untuk beberapa saat listrik ketika mereka merasa terhubung dengan kehidupan lain."

--- Marni Jackson

#Ikan #Tapi #Payudara #Momen #Terasa #Lapar #Bersih #Garis #Penangkapan ikan #Menunggu #Listrik #Murni #Sabar #Panjang #Terhubung #Mempercepat #Merasa #Kehidupan lain #Mengejutkan #Tertangkap #Ranah #Sensasi #Bayi #Mengingatkan #Sepakan

Versi Bahasa Inggris

Every time I caught a fish, I wondered how something so small could have such clear, pure strength. It kept reminding me of another sensation, from another realm. The fish on the line, I eventually realized, felt like the baby, kicking inside you. Or the shocking, life-hungry pull of the baby on the breast. Perhaps fishing is like quickening for men, a long and patient wait for a few electric moments when they feel connected to another life.